/ Korea

Je regarde des films aux VC

Il y a un truc que je dois vous avouer. Je n'aime ni la kpop ni les séries télévisées coréennes. Pour pratiquer la langue, je ne me sers donc pas des vecteurs que j'utilise habituellement pour la langue de Cumberbatch.

Pourtant, tout n'est pas perdu, je reste un grand consommateur d'audio visuel Coréen. De quoi s'agit-il alors ? Comme j'ai pu l'écrire dans un post sur OTACOS, j'apprécie la scène électro Coréenne ainsi que la scène punk et métal. Je ne regarde pas de drama mais je regarde des films. Le moins que l'on puisse dire c'est qu'ils sont surprenant ces films, surtout lorsque l'on est pas habitué à en voir.

Loin des happy ending, la plupart sont des thrillers qui me rappellent quelques trames de King et Chattam. Certains mêleront avec brio la comédie et le drame. Je vous les recommande tous chaudement.

Petite note avant de commencer, ils contiennent tous des scènes violentes. Et je m'aperçois à grand regret que mis à part Mother, les premiers rôles ne sont pas féminins. Je prêterai plus attention lorsque je choisirai mes prochains films pour un prochain billet.

Watchlist

올드보이

Oldboy de Chan-wook Park (박찬욱).
Poster de 올드보이
Film de 2003 à l'origine du remake États-unien de 2013, basé sur le manga éponyme Japonais (de 1996 à 1998), lui même peut-être inspiré du Comte de Monté-Cristo (1844-1846) et dont ce dernier serait basé sur les mésaventures bien réel de Pierre Picaud. La version coréenne nous fait suivre un père de famille qui se fait kidnapper sans raison apparente. Après s'être gavé de mandu (ravioles coréennes) pendant 15 ans, notre bonhomme est relaché dans la nature. On peut se douter qu'il en a gros.

Old boy est le second volet d'une trilogie ayant pour thème la vengeance. Je n'ai pas encore vu les autres, mais je pense que je vais les visionner prochainement.

복수 삼부작 (The Vengeance Trilogy):

  • 복수는 나의 것 (Sympathy for Mr. Vengeance, 2002)
  • 올드보이 (Old Boy, 2003)
  • 친절한 금자씨 (Lady Vengeance, 2005)

악마를 보았다

J'ai rencontré le diable de Jee-woon Kim (김지운).
Poster du film 악마를 봤다
Poursuite palpitante entre un agent secret et un tueur en série, ce dernier est joué par Min-Sik Choi (최민식), aussi connu pour avoir interprété dans Old Boy le personnage principal.

끝까지 간다

A Hard Day de Seong-hun Kim (김성훈).
Poster du film 끝까지 간다
Le film aurait pu s'appeler "Grosse journée de merde". Alors qu'il va aux funérailles de sa mère, le héro, fonctionnaire de police, renverse un passant en pleine nuit. C'est à partir de là que celui-ci va s'attirer des ennuis de plus en plus gros.

화이: 괴물을 삼킨 아이

Hwayi: A Monster Boy de Joon-Hwan Jang (장준환).
Poster de 화이
Une rançon est demandée pour un petit garçon kidnappé par un gang. Finalement le gang adopte cet enfant et le forme à devenir tueur.

회사원

A company man de Sang-yoon Im (임상윤).
Poster de 회사원
Des tueurs à gage utilise comme couverture une société. Un des employés, le meilleur et le plus froid de tous, s'adoucit et décide d'arrêter et pose sa lettre de démission. Son patron lui souhaite alors beaucoup de bonheur pour sa vie future et organise en grand pot de départ (spoiler: non, pas du tout, il est plutôt vénère le boss).

마더

Mother de Joon-ho Bong (봉준호).
Poster du film 마더
Afin de disculper son fils qui risque la prison, une maman enquête sur le meurtre d'une jeune fille.

괴물

The Host de Joon-ho Bong (봉준호).
Poster de 괴물
Ce film se situe entre la comédie et le drame familial, une créature surgit des profondeurs du fleuve Han pour semer la panique dans la ville de Séoul. Même si la 3D a mal vieilli, ce film reste intéressant sur bien des aspects (politique, culturel, ...).

설국열차

le Transperceneige ou Snowpiercer, de Joon-ho Bong (봉준호).
Poster de 설국열차
Basé sur une bande dessinée, ce film franco-états-uno-sud-coréen n'est pas un thriller, ni une comédie et pas trop dramatique. Plus basé sur de l'action et de la science fiction, le tout se déroule dans un train (garantie sans zombie) qui fait le tour du monde. Une lutte des classes s'y opère entre les pauvres queutars et les riches en tête.
Oui c'est le même directeur que pour 마더 (Mother) et 괴물 (The Host) et on y retrouve même des acteurs: 고아성 (Ah-seong Ko, la fille qui se fait kidnapper) et 송강호 (Kang-ho Song, le looser de père).

Et encore plus

En parlant de The Host, sachez que l'actrice qui joue la tante est Doona Bae (배두나) qu'on retrouve dans Sense 8 dans le rôle de Sun Park. Elle a joué également dans Lady Vengeance.

Quant à Kang-ho Song (송강호), il a, lui aussi, joué dans Lady Vengeance et Sympathy for Mr. Vengeance. Son premier rôle a été dans 돼지가 우물에 빠진 날 (Le Jour où le cochon est tombé dans le puits), il est possible de le visionner sur la chaîne youtube KoreanFilm. Cette chaîne propose gratuitement de vieux films Coréens. Je préfère vous prévenir: C'est avec les voix Coréennes, sous titres en anglais, et le film est TRÈS TRÈS étrange.

Le film que je vais visionner juste après ce billet sera 부산행 (Dernier train pour Busan). Je ne suis pas un grand fan de films avec des zombies (overdose) mais il serait dommage de passer à côté vu le bien que j'ai pu en entendre. Je l'ai pris en "location" sur Univers Ciné.

Autre film que je dois absolument voir: 곡성. Attention, le titre français est "The Strangers" et le titre anglais est "The Wailing". Lors de sa sortie tous mes amis me l'ont chaudement conseillé.
L'Après Séance du Fossoyeur De Film pourra peut-être vous aider à vous faire un avis. D'ailleurs, en parlant du fossoyeur, l'un de ses Après-Séance était dédié à 하이힐 (Man on High Heels) que je vais m'empresser de regarder.

Pas dans la liste mais vu et grandement apprécié: 감시자들 (Cold Eye). J'en parlerai la prochaine fois.

Oldboy est disponnible sur Netflix en France (Pas sur le netflix Coréen).